激戦だった。今年の流行語大賞「（倍返し）」は、同一形が50通近くあり、多すぎたため、入賞を見送らざるを得なかった。同じく「じぇじぇじぇ」も「」（「是」が「じぇ」となったとする説あり）などいくつかあったが、決め手がなかった。
選外だが、「（おてん）、（マッチ）、（あかてん）」のように一点を加えたもの、「（はなれわざ）、（にくばなれ）、（くちをわる）、（はらをわる）」のような文字の中に空間を入れたもの、「（うらさく＝裏作）、（てのひらをかえす）、（はんめんきょうし＝反面教師）、（だっきゅう＝脱臼）、（だんさ）」など原形を可能な限り残して意味を出そうとする工夫が見えた。
惜しかった作品に「（ノンアルコール）・（運命＝赤い糸）」があった。残念ながらすでに存在していたので省かれたが、この意味を付け加えて使ってもいいのではないかと思う。
最優秀作品の「（おびじめ）」は、形の美しさと楷書の最終画の一筆を「〆」という行・草書風で締め終わるのは、意外性が高くて見事である。
創作時、周辺の物や自分に親しみのある物を材料としやすい。その例として「目」がある。非常に多くの優れた作品があり、今回、入賞作品以外に４点を審査委員長特別賞として選んだ。
審査会は明るく、楽しい笑いが絶えなかった。また、第1回に比べて作品が洗練されてきていることを強く感じた。水準の向上であり、激戦の大因であろう。それは、ひょっとしたら漢字創作の歴史の縮図であるのかもしれない。

審査委員長 加地 伸行氏

（立命館大学白川静記念東洋文字文化研究所 前所長）

昭和11年（1936）大阪生まれ。大阪大学名誉教授。立命館大学研究顧問。文学博士。 中国哲学専攻。著書『儒教とは何か』（中公新書）、『沈黙の宗教－儒教』（ちくま 学芸文庫）、『論語全訳注』（講談社学術文庫）など